Las palabras rara vez son estáticas. Ellos cambian. Se estiran. Se adaptan a nuevas formas para adaptarse a una frase. El secreto de esa transformación reside en los afijos. Estos son los bloques de construcción gramaticales adjuntos a una raíz de palabra, raíz o frase. Convierten un concepto simple en un sustantivo derivado, un verbo en tiempo pasado o un adjetivo descriptivo.
Hay tres tipos principales de afijos. Probablemente uses dos de ellos todos los días sin pensar.
Prefijos y Sufijos en Inglés
Un prefijo se adjunta al principio de una palabra. Cambia el significado incluso antes de que comience la raíz. Piense en enviar. La raíz es mit. Agregue sub- y obtendrá un tipo específico de donación. O no dispuesto. El prefijo un- invierte completamente el significado de dispuesto. Otros ejemplos comunes incluyen predeterminar o reescribir.
Un sufijo hace lo contrario. Se ajusta al final de una palabra. Por lo general, esto cambia la función de la palabra en una oración en lugar de su significado central.
- Maravilloso : El sufijo -ful convierte un sustantivo en adjetivo.
- Dependiente : El sufijo -ent crea un descriptor a partir de un verbo.
- Acción : El sufijo -ion convierte un verbo en sustantivo.
El inglés depende en gran medida de estos dos. Son las herramientas principales para la morfología flexional. Esto significa que ayudan a que una palabra se ajuste gramaticalmente. Mira el tiempo pasado preguntó. El -ed te indica que la acción ha terminado. Compare eso con gatos. La -s lo hace plural. O más largo. El -er crea una comparación.
Infijos: el término medio
Aquí es donde la cosa se pone complicada. Un infijo va dentro de una palabra. Se sitúa entre el principio y el final.
El inglés no tiene infijos. Si escuchas a alguien decir que “abso-blooming-lutely” es un infijo real, está bromeando. Los angloparlantes no insertan sonidos en medio de la raíz de las palabras para cambiar su gramática o significado en el uso estándar.
Otros idiomas lo hacen.
Tagalo utiliza infijos con regularidad. Tome la raíz sulat, que significa “una escritura”. Para cambiarlo a “lo que fue escrito”, inserte -in- en el medio. El resultado es sinulato. El significado cambia. La estructura cambia. El sonido cambia.
Este patrón aparece también en las lenguas de los indios americanos y en el griego. Es una estrategia gramatical válida. Simplemente no es uno que los angloparlantes usen.
Circunfijos: un puñetazo en dos partes
A veces un afijo no es sólo una pieza. Son dos. Un circunfijo envuelve una palabra raíz. Consta de un prefijo y un sufijo que funcionan juntos como una sola unidad.
Tome la palabra iluminar. La raíz es luz. Para convertirlo en un verbo que signifique iluminar o educar, no basta con agregar en- o -en. Agregas ambos. Es- va en el frente. -en va en la parte de atrás. Funcionan como un bloque gramatical. Elimine cualquiera de los dos y la palabra se romperá o cambiará de significado.
Por qué esto es importante para los estudiantes de idiomas
Comprender **tipos de afijos
